AZADA

Rubrika: Uncategorized

  • Minimalistické zastínění terasy: Prostor, kde vládne absolutní klid

    Minimalistické zastínění terasy: Prostor, kde vládne absolutní klid

    Venkovní prostor by měl být přirozeným prodloužením vašeho domova. Místem, kde se myšlenky zklidní a kde můžete zhluboka vydechnout. Při navrhování takového útočiště hraje zásadní roli práce se světlem a stínem. Pokud je vaším cílem minimalistické zastínění terasy, hledáte pravděpodobně řešení, které na sebe nebude agresivně upozorňovat a nenaruší celkovou harmonii místa.

    Hledáte prvek, který prostor jemně dotvoří, zachová jeho vzdušnost a neomezí výhledy do zahrady. Přesně s tímto respektem k okolí byl navržen slunečník Umbrosa Infina.

    Představuje dokonalou odpověď pro všechny, kteří vyznávají čisté linie a nadčasovou estetiku. Jeho vizuální čistota je oslavou moderního designu. Plochá silueta bez zbytečných záhybů působí mimořádně lehce a elegantně. Infina tak v praxi dokazuje, že nejvýraznější dojem často zanechají ty nejjednodušší formy. Stává se tichou, ale nezbytnou součástí vašeho exteriéru.

    Minimalismus v designu však nesmí znamenat kompromis v pohodlí.

    Všechny ovládací prvky jsou důmyslně skryty tak, aby nenarušovaly čistý vzhled a zároveň poskytovaly naprosto intuitivní a plynulé ovládání. Vytvoření příjemného stínu nevyžaduje námahu, vše je podřízeno vašemu odpočinku. Promyšlená konstrukce a prémiové materiály navíc zaručují, že si tento komfort zachováte po mnoho let.

    Každá terasa vyžaduje individuální přístup. Aby výsledek dokonale ladil s vaším architektonickým konceptem, nabízí model Infina svobodu volby. Z pěti různých povrchových úprav konstrukce a čtrnácti pečlivě zvolených odstínů látek snadno vytvoříte stín přesně na míru vašemu projektu.

    Vytvořte si venkovní prostor, který bude působit vyváženě do posledního detailu. Místo, kde skutečná sofistikovanost spočívá v naprosté jednoduchosti.

  • Prémiové stínění k bazénu: Vytvořte nezapomenutelné chvíle ve vašem projektu

    Prémiové stínění k bazénu: Vytvořte nezapomenutelné chvíle ve vašem projektu

    Prostor u bazénu patří mezi nejdůležitější venkovní zóny každého hotelu, resortu, wellness centra i soukromé rezidence. Je to ústřední bod, kde hosté zpomalí, odpočinou si a plně vstřebávají atmosféru celého místa. Stín by zde proto neměl plnit pouze praktickou funkci ochrany před sluncem. Dobře navržené prémiové stínění k bazénu dotváří architekturu, podporuje koncept venkovního prostoru a přispívá k celkovému zážitku z místa.

    Řešení, které respektuje architekturu

    Kolekce belgické značky Umbrosa vznikají pro prémiové venkovní projekty, kde se nedělají kompromisy. V dokonalé harmonii se v nich snoubí estetika, uživatelský komfort, technická kvalita a dlouhá životnost. Jak přirozeně dokážou tyto prvky splynout s okolím, ukazuje například realizace, kde tvoří designový slunečník k bazénu na Ibize neoddělitelnou součást moderní architektury.

    Jako výhradní distributor značky Umbrosa pro Českou republiku vám společnost Azada nabídne více než jen samotný produkt. Jsme připraveni poskytnout vám osobní konzultaci, představení vzorků a kompletní odborný servis přímo v ČR.

    Modely Umbrosa pro každý typ projektu

    Ať už navrhujete minimalistickou terasu nebo velkorysý hotelový resort, kolekce Umbrosa nabízí ideální stínění pro každou specifickou situaci:

    Eclipsum: Ikonický kulatý tvar s výrazným architektonickým charakterem. Tento model na sebe strhává pozornost a je naprosto ideální pro rozlehlé terasy, moderní lounge zóny a prémiová hotelová prostředí.

    Infina: Ztělesnění elegantního a diskrétního designu pro bazénové plochy, kde má čistá architektura poslední slovo a slunečník ji má pouze nerušivě doplnit.

    Aurelis: Nadčasová elegance a velkorysá stínicí plocha. Toto řešení je jako stvořené pro boutique hotely, luxusní vily a exkluzivní rezidenční projekty, které vyžadují prvotřídní vzhled i funkčnost.

    Spectra: Flexibilní stínění s čistým a vysoce funkčním designem. Představuje skvělou volbu všude tam, kde záleží na volné průchodnosti prostoru a mimořádně jednoduchém ovládání.

    Připravíme vám výběr na míru

    Pracujete právě na projektu nového hotelu, luxusního wellness centra, střešního bazénu nebo soukromé rezidence? Rádi vám s návrhem venkovní zóny pomůžeme a připravíme vám výběr stínicí techniky přesně na míru vašim architektonickým a provozním požadavkům.

  • Designový stín, který tvoří atmosféru. Představujeme novou kolekci Umbrosa.

    Designový stín, který tvoří atmosféru. Představujeme novou kolekci Umbrosa.

    Venkovní prostor je přirozeným rozšířením našeho domova. Je to místo pro klidnou ranní kávu, odpolední odpočinek i večerní setkání s přáteli. A právě proto si zaslouží stejnou péči a pozornost k detailu jako interiér.

    Často se soustředíme na výběr nábytku, ale zapomínáme, že klíčovým prvkem, který definuje celkovou atmosféru, může být něco tak zdánlivě praktického, jako je slunečník.

    Slunečník jako designový prvek

    Slunečník už dávno není jen o funkční ochraně před sluncem. Prémiové slunečníky jsou dnes plnohodnotným designovým prvkem, který dokáže podtrhnout styl vaší terasy, dodat jí charakter a vytvořit jedinečné prostředí. Nejsou jen doplňkem. Jsou součástí promyšleného konceptu.

    Právě s touto filozofií přichází belgická značka Umbrosa, jejíž designové slunečníky jsou synonymem pro inovaci, kvalitu a nadčasovou eleganci. A její nová kolekce dekorativních slunečníků tento přístup posouvá ještě dál.

    Kolekce Nata UX: Dotek nostalgické elegance

    Nová řada slunečníků Umbrosa byla navržena s cílem přinést do venkovního prostoru extra porci atmosféry a osobitosti. Tyto slunečníky se nesnaží být nenápadné. Naopak, stávají se elegantním šperkem, který přitahuje pozornost a definuje prostor.

    Kolekce Nata UX je inspirována klasickou estetikou a přináší okouzlující nádech nostalgie. Promyšlené detaily, jako jsou stylové třásně nebo jemně zvlněné okraje, dodávají slunečníkům dekorativní charakter, který dokonale doplní jakýkoliv styl venkovního nábytku – od minimalistického až po bohémský.

    Stín, který se přizpůsobí vašemu stylu

    Velkou předností nové kolekce je její variabilita. Ať už máte moderní vilu s čistými liniemi, kamenný dům s nádechem Středomoří, nebo útulnou městskou terasu, slunečníky Nata UX se dokáží přizpůsobit a harmonicky doplnit architekturu i okolní zeleň.

    Představte si:

    • Elegantní slunečník s třásněmi u bazénu, který vytváří atmosféru luxusního resortu.
    • Několik slunečníků s vlnitým lemem na terase restaurace, které hostům poskytnou nejen stín, ale i nezapomenutelný vizuální zážitek.
    • Jeden výrazný solitér na zahradě, který se stane přirozeným centrem pro relaxaci a odpočinek.

    Vytvořte si prostor, kde chcete trávit čas

    Elegantní terasa není o množství doplňků. Je o správné kombinaci několika kvalitních a promyšlených prvků, které spolu vytvářejí harmonický celek. A designový slunečník je jedním z nich.

    Není to jen stín. Je to atmosféra. Je to styl. Je to pocit komfortu a klidu.

    Objevte celou kolekci dekorativních slunečníků Umbrosa a najděte ten pravý prvek, který promění vaši terasu v místo, kde budete chtít trávit každou volnou chvíli.

  • Versa od Umbrosy: když se stín stává designovým prvkem

    Versa od Umbrosy: když se stín stává designovým prvkem

    Existují skvělé produkty, které dobře plní svůj účel. A pak jsou tu takové, které promění prostor kolem sebe. Slunečník Versa od Umbrosy patří rozhodně do té druhé kategorie.

    Na první pohled zaujme svou čistou, téměř architektonickou linií. Minimalistický design zde není samoúčelný – je promyšlený do posledního detailu. Výsledkem je elegantní silueta, která přirozeně zapadne do moderní terasy, ale zároveň ji dokáže povýšit na zcela novou úroveň.

    Design, který má smysl

    Dominantním prvkem je plochá základna, která dodává slunečníku lehkost a vizuální čistotu. Žádné rušivé prvky, jen dokonale vyvážená forma. Versa tak působí téměř nenápadně – dokud si neuvědomíte, jak výrazně ovlivňuje atmosféru celého prostoru.

    Je to přesně ten typ designu, který:

    • nepřebíjí okolí, ale harmonicky ho doplňuje,
    • působí moderně, ale zároveň nadčasově,
    • nabízí funkčnost bez kompromisů v estetice.

    Více než jen stín

    Versa není jen ochrana před sluncem. Je to prvek, který vytváří prostředí. Stín pod ním má jiný charakter – klidnější, sofistikovanější, příjemnější.

    Představte si:

    • letní odpoledne u bazénu,
    • tiché ráno s kávou na terase,
    • nebo večer, kdy se světlo láme přes jemnou strukturu látky.

    V každém z těchto momentů Versa nenápadně dotváří atmosféru.

    Luxus, který nepůsobí okázale

    To, co dělá Versu výjimečnou, je její schopnost být luxusní bez zbytečné okázalosti.
    Minimalistická. Funkční. A přesto výrazná.

    Je to přesně ten typ produktu, který oceníte každý den – a který si vaše návštěva zapamatuje.

    Versa od Umbrosy je definicí současného venkovního designu.
    Jednoduchá na pohled. Promyšlená do detailu. A připravená stát se přirozenou součástí vašeho prostoru.

  • Ingenua 2026: nová generace designového stínění plachtou

    Ingenua 2026: nová generace designového stínění plachtou

    Ingenua od belgické značky Umbrosa vstupuje do sezóny 2026 s výraznými změnami. A tentokrát jde o víc než jen o nové odstíny.

    Kolekce byla zjednodušena a sjednocena pod špičkovou tkaninu Sunbrella. To znamená, že všechny plachty nyní nabízejí 100% akryl, gramáž 260 g/m², vysokou stálobarevnost (7/8), vodoodpudivou úpravu a možnost praní při 30 °C.

    Nejvyšší standard se tak stává samozřejmostí.

    Nové barvy a širší designová svoboda

    Sezóna 2026 přináší nové, přirozené odstíny – Nectar, Apio, Avena, Terra, Lin a Acqua – které respektují současné architektonické trendy a umožňují ještě citlivější sladění s okolím.

    Změna se dotkla i konstrukce. Sloupek má nyní výšku 2,5 m a je dostupný v pěti barevných variantách: Alu, Black, White, Lime a Bronze. Designové možnosti jsou tak širší než kdy dříve.

    Překvapení? Příznivější cena.

    Přestože došlo ke sjednocení na vyšší kvalitativní úroveň, cena klesla.
    Plachty Ingenua 2026 jsou dostupnější než loňská základní řada.

    Pro zákazníky to znamená ideální kombinaci:
    vyšší kvalita, širší variabilita a příznivější investice.

    Chcete znát všechny technické detaily?

    Na specializovaném webu věnovaném stínicím plachtám jsme připravili podrobný článek, kde rozebíráme všechny změny kolekce 2026 včetně materiálů, konstrukce a cenového srovnání.

    👉 Přečíst detailní článek o kolekci Ingenua 2026

  • Silky od Roolf Living: měkkost tvarů, síla přírodních materiálů

    Silky od Roolf Living: měkkost tvarů, síla přírodních materiálů

    Kolekce Silky od značky Roolf Living si od svého uvedení získala oblibu díky dokonale vyváženému spojení pohodlí, jednoduchých linií a nadčasového designu. Nyní přichází v nové, ještě sofistikovanější podobě – s teakovými podnožemi, které celé kolekci dodávají přirozenou hloubku a vizuální klid.

    Když design zpomalí čas

    Silky je kolekce, která nestojí o pozornost křikem. Naopak. Její síla spočívá v jemnosti tvarů, velkorysém pohodlí a v pocitu, že všechno je přesně tam, kde má být. Nízký profil sedacího nábytku přirozeně vybízí ke zpomalení, odpočinku a tichým momentům venku – ať už na terase, u bazénu nebo v zahradním atriu.

    Teak jako přirozený základ

    Nové teakové podnože přinášejí do kolekce další rozměr. Teak je materiál, který stárne s grácií – časem získává charakteristickou patinu a přirozeně zapadá do venkovního prostředí. V kombinaci s měkkými textilními objemy Silky vzniká harmonický kontrast: měkké a pevné, lehké a stabilní, moderní a nadčasové.

    Komfort bez kompromisů

    Silky není jen o vzhledu. Každý detail je navržen s důrazem na skutečné venkovní používání:

    • velkorysé sedáky pro maximální pohodlí
    • kvalitní venkovní textilie odolné vůči počasí
    • stabilní konstrukce vhodná pro soukromé i komerční projekty

    Výsledkem je nábytek, který působí luxusně, ale zároveň přirozeně a neokázale.

    Outdoor living v jeho nejčistší podobě

    Kolekce Silky s teakem dokonale zapadá do filozofie moderního outdoor livingu – prostoru, kde se design prolíná s přírodou a kde je hlavním cílem pohoda, klid a radost z přítomného okamžiku.

    Pokud hledáte venkovní nábytek, který nepodléhá trendům, ale naopak je dlouhodobou investicí do stylu i komfortu, Silky od Roolf Living je volbou, která dává smysl.

    👉 Rádi Vám kolekci Silky představíme osobně a pomůžeme s návrhem ideálního řešení pro Vaši terasu či zahradu.
    Azada – když se venkovní prostor stává místem, kam se chcete vracet.

  • DOLLY od Roolf Living: umění zpomalit

    DOLLY od Roolf Living: umění zpomalit

    Některé kusy nábytku nejsou jen o sezení. Jsou o náladě, o rytmu dne, o okamžicích, kdy se svět kolem na chvíli ztiší.
    Přesně taková je kolekce DOLLY od belgické značky Roolf Living, navržená ve spolupráci s renomovaným Studio Segers.

    Měkké tvary, klidná mysl

    Na první pohled zaujme DOLLY svými organickými, jemně oblými tvary. Působí přirozeně, nenuceně a přesto dokonale promyšleně. Design není okázalý – právě naopak. Vychází z filozofie, že skutečný luxus spočívá v pohodlí, jednoduchosti a harmonii s okolím.

    Každý prvek kolekce zve ke zpomalení. K posezení beze spěchu. K tichému rozhovoru, knize v ruce nebo jen ke sledování zapadajícího slunce.

    Belgický design, který dává smysl

    Spolupráce se Studio Segers přináší do kolekce DOLLY jasný rukopis: nadčasovost, funkčnost a cit pro detail. Nábytek je navržen tak, aby přirozeně zapadl do moderní terasy, zahrady i exkluzivního hotelového prostoru – a zároveň odolal každodennímu používání venku.

    Typicky pro belgický design se zde potkává estetika s praktičností. DOLLY nepůsobí chladně ani formálně. Naopak – vytváří pocit domova pod širým nebem.

    Pro chvíle, které si chcete vychutnat

    DOLLY není trend na jednu sezónu. Je to kolekce pro ty, kteří hledají dlouhodobou hodnotu, klid a kvalitu bez kompromisů. Pro venkovní prostory, kde se nežije „mezi schůzkami“, ale v přítomném okamžiku.

    Pokud Vás baví design, který nepoutá pozornost k sobě, ale k zážitku, DOLLY je přesně tím typem nábytku, který začne dávat smysl až ve chvíli, kdy se do něj posadíte.

  • Designový slunečník k bazénu na Ibize jako součást moderní architektury

    Designový slunečník k bazénu na Ibize jako součást moderní architektury

    Rezidenční projekt na Ibize se slunečníky Umbrosa Eclipsum Round

    Jsou místa, kde už samotná architektura vytváří silnou atmosféru. A pak jsou detaily, které ji dokážou dotáhnout k dokonalosti. Přesně takovou roli sehrávají ikonické kulaté slunečníky Umbrosa Eclipsum Round v tomto výjimečném rezidenčním projektu na Ibize.

    Eclipsum zde nepůsobí jen jako zdroj stínu. Díky svému sochařskému tvaru a čistým liniím se stává výrazným architektonickým prvkem, který prostoru dodává finální, kultivovaný výraz. Je to osobitý stín – sebevědomý, ale zároveň přirozeně zapadající do okolního prostředí.

    Designový prvek, který má váhu

    Eclipsum Round je navržen tak, aby fungoval jako plnohodnotná součást exteriéru. Nezakrývá architekturu ani výhledy, ale naopak je podtrhuje. V kombinaci s otevřeným výhledem do krajiny a klidnou atmosférou Ibizy vytváří harmonický celek, kde má každý prvek své přesné místo.

    Výsledkem je venkovní prostor, který působí lehce, nadčasově a promyšleně do posledního detailu.

    Belgická kvalita v těch nejlepších lokalitách světa

    Slunečníky Umbrosa vznikají v Belgii a své místo nacházejí v těch nejvýjimečnějších projektech po celém světě. Tento projekt je dalším důkazem, že spojení precizního řemesla, technické promyšlenosti a silného designu dokáže posunout exteriér na zcela novou úroveň.

    Eclipsum zde znovu potvrzuje, že funkčnost a estetika nemusí stát proti sobě – naopak, mohou se vzájemně podporovat.

    Spolupráce, která dává smysl

    Poděkování patří studiu GoPlus, které tento výjimečný projekt přivedlo k životu. Právě citlivá práce s detailem a respektem k prostoru umožnila, aby stínění nebylo pouhým doplňkem, ale plnohodnotnou součástí architektonického konceptu.

  • Když detail rozhoduje: slunečník s designovým lemem v ikonickém prostředí

    Když detail rozhoduje: slunečník s designovým lemem v ikonickém prostředí

    Každý prostor má svůj charakter. Někde ho vytváří architektura, jinde atmosféra místa – a často rozhodují detaily, které na první pohled nepůsobí nápadně, ale ve výsledku dělají zásadní rozdíl. Přesně to ukazuje realizace v ikonickém prostředí Les Bains de Spa.

    Pro tento výjimečný objekt vznikla zakázková verze slunečníku Umbrosa Nata Roman, navržená přesně na míru danému místu. Proporce konstrukce i celkové vyznění byly upraveny tak, aby přirozeně doplnily historickou architekturu a nepůsobily rušivě. Výrazným prvkem je elegantní dvojitý lem, který slunečníku dodává jemný dekorativní akcent a zároveň podtrhuje jeho nadčasový charakter.

    Když stín není jen technické řešení

    Umbrosa dlouhodobě ukazuje, že zastínění může být plnohodnotnou součástí prostoru – nejen praktickou, ale i estetickou. Nejde pouze o ochranu před sluncem, ale o vytváření míst, kde se dobře sedí, tráví čas a kam se člověk rád vrací. V Les Bains de Spa slunečníky nepřebíjejí okolí, naopak ho citlivě doplňují a dotvářejí klidnou, kultivovanou atmosféru.

    Za tímto přístupem stojí důraz na detail, kvalitní materiály a poctivé zpracování. Každý kus je výsledkem precizního belgického řemesla, které je na produktech Umbrosa znát nejen na první pohled, ale i po letech používání.

    Zdroj: Instagram.com

    Inspirace pro osobité terasy a zahrady

    Tato realizace je krásným příkladem toho, jak může promyšlené zastínění posunout venkovní prostor na úplně jinou úroveň. Ať už jde o hotelovou terasu, městskou zahradu nebo soukromé posezení, správně zvolený slunečník dokáže sjednotit prostor a dát mu jasný rukopis.

    V Azadě podobné projekty vnímáme jako inspiraci pro všechny, kdo hledají řešení, která nejsou prvoplánová. Pokud má venkovní prostor působit přirozeně, elegantně a nadčasově, vyplatí se dívat na zastínění stejně citlivě jako na architekturu samotnou.

  • Infina je zpět: Oblíbený slunečník vstupuje do kolekce 2026 v nové, ještě propracovanější podobě

    Infina je zpět: Oblíbený slunečník vstupuje do kolekce 2026 v nové, ještě propracovanější podobě

    Umbrosa vrací do své nabídky jeden z nejoblíbenějších modelů – slunečník Infina. V kolekci pro rok 2026 se objevuje v designu, který je ještě čistší, elegantnější a promyšlenější než dřív.

    Širší výběr. Jednodušší sladění s vaším venkovním prostorem.

    Nová Infina nabízí více variant než kdy dřív:

    • 5 provedení konstrukce
    • 14 barev tkanin, které byly pečlivě vybrány tak, aby ladily s moderní architekturou i přírodními materiály.

    Snadno si tak vyberete kombinaci, která bude ladit s vaší terasou, zahradou nebo i s komerčním prostorem. Infina může být decentním doplňkem, nebo naopak výrazným solitérem – podle toho, co vám sedí víc.

    Minimalistický design, který udělá velký dojem

    Infina je ukázkou toho, jak může jednoduchost působit luxusně. Díky elegantním liniím a nenápadnému vzhledu nepoutá pozornost sama na sebe, ale krásně doplňuje okolní prostor. Vytváří tak příjemnou atmosféru, která zve k odpočinku i posezení s rodinou či přáteli.

    Stín, který má styl

    Ať už hledáte řešení pro prostor u bazénu nebo potřebujete zastínit terasu, nebo chcete dodat šmrnc venkovnímu posezení restaurace, Infina je jistota. Je spolehlivá, krásná a zapadne do jakéhokoli prostředí.